Onimusha: Way of the Sword – frisches Gameplay